Without a vestige of clothing
一丝不挂
🧩 词语组成解析
adv. 在外部;户外;缺少;没有或不显示某事物;
prep. 没有,缺乏;在外面;
conj. 除非,如果不;
n. 遗迹;退化的器官;残余部分;毫不;
vestig脚印,踪迹+e → 痕迹;残余
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
n. 衣服;服装;[航]帆装;
v. 覆盖(clothe的现在分词);给…提供衣服;
cloth布+ing与...有关之物 →衣服
🗣️ 情景例句
I'd like that, but ...
我很想去, 但是……
None but the wearer knows where the shoe pinches.
只有那个穿鞋人,才知哪里鞋轧脚。
Then Shylock must be merciful. He must have mercy on Antonio.
那么,夏洛克可得大发慈悲才是。他可得宽恕安东尼奥啊。
更多情景英语 ›